イタリア人とわたくし
急に思い出した。先回の出張中、イスタンブールでの出来事である。
筆者が、定宿Hyatt Regencyの高層階専用エレベーターに乗っていたら、突然肥えた白毛唐のおばはんが乗り込んで来て、何か言われた。
「◎※Ĥ÷ʥѺℋ☆」
というような事を言っておるのだが、英語でもドイツ語でもトルコ語でもない(あ~っと、この3言語であればわかったよという軽~い自慢である)。
「はぎょ??」である。
「にゅぽ???」である。
言葉が通じないとわかったおばはんは、英語で
「いや、イタリア人かと思った・・・」
と呟いている。
どうやら「◎※Ĥ÷ʥѺℋ☆」は、イタリア語だったようである。
という事は、どうやら筆者は外見がイタリア人に似ているようである。やはりそうなのである。間違っても金○男ではないのである。
ざまあみろ軍団なのであります。
ただ、未だに本当は何言うたかわからんのが気になるところではある。
もしかすると、直前にトルかまがエレベーター内でくっさい屁をこいていたので、「こらあ、人前で屁ぇこくな、東洋人!!」と言われたのかもしれんが・・・
筆者が、定宿Hyatt Regencyの高層階専用エレベーターに乗っていたら、突然肥えた白毛唐のおばはんが乗り込んで来て、何か言われた。
「◎※Ĥ÷ʥѺℋ☆」
というような事を言っておるのだが、英語でもドイツ語でもトルコ語でもない(あ~っと、この3言語であればわかったよという軽~い自慢である)。
「はぎょ??」である。
「にゅぽ???」である。
言葉が通じないとわかったおばはんは、英語で
「いや、イタリア人かと思った・・・」
と呟いている。
どうやら「◎※Ĥ÷ʥѺℋ☆」は、イタリア語だったようである。
という事は、どうやら筆者は外見がイタリア人に似ているようである。やはりそうなのである。間違っても金○男ではないのである。
ざまあみろ軍団なのであります。
ただ、未だに本当は何言うたかわからんのが気になるところではある。
もしかすると、直前にトルかまがエレベーター内でくっさい屁をこいていたので、「こらあ、人前で屁ぇこくな、東洋人!!」と言われたのかもしれんが・・・